Lexique

Lexique : les mots de la course de fitness hybride

Tout ce que tu entendras dans la halle et dans ton plan, expliqué en une phrase.

Affûtage
Les deux dernières semaines : volume réduit de 40 %, intensité conservée, pour arriver frais.
Allure course
L'allure moyenne à tenir sur les 8 km : environ ton allure 5 km + 40 à 45 secondes au kilomètre.
Burpee Broad Jumps
Station 4 : 80 m en alternant burpee (poitrine au sol) et saut en longueur pieds joints.
Compromis (séance)
Enchaînement course → station → course à allure course. La séance la plus importante de la semaine.
Compromised running
Le terme anglais pour la course sous fatigue, après une station.
Doubles
Format à deux : chaque kilomètre couru ensemble, chaque station partagée librement.
Farmers Carry
Station 6 : 200 m en portant deux kettlebells, bras le long du corps.
No-rep
Répétition non comptée par le juge (wall ball sous la cible, burpee sans poitrine au sol, fente sans genou au sol).
Open
Catégorie standard, charges « normales ». Par opposition à Pro, plus lourd.
Pro
Catégorie aux charges plus lourdes (traîneaux, sandbag, wall ball). Mêmes distances.
Relais
Format à quatre : chacun court deux kilomètres et fait deux stations.
Roxzone
La zone de transition entre la course et les stations. Les minutes qu'on y perd comptent dans le chrono.
Sandbag Lunges
Station 7 : 100 m de fentes marchées avec un sac lesté sur les épaules, genou arrière au sol à chaque pas.
SkiErg
Station 1 : 1 000 m sur l'ergomètre de ski, tirage des deux bras avec flexion du buste.
Sled Pull
Station 3 : tirer un traîneau lesté sur 50 m à l'aide d'une corde, en reculant.
Sled Push
Station 2 : pousser un traîneau lesté sur 50 m.
Wall Balls
Station 8 : 100 lancers (75 en Open femme) d'une médecine-ball sur une cible à 3 m (2,70 m pour les femmes), depuis un squat complet.
Semaine allégée
Une semaine sur quatre à volume réduit de 25 %, pour laisser le corps absorber la charge.

Questions fréquentes

Que veut dire « hybride » ?

Le mélange, dans une même épreuve, d'endurance (la course) et de force ou de puissance (les stations).

Quelle différence entre une station et un exercice ?

Une station est un atelier fixe de la course, toujours le même, dans le même ordre. Un exercice est ce qu'on fait à l'entraînement pour s'y préparer.

Un plan calé sur ta course, ton niveau et ta salle

Station8 construit ta préparation semaine par semaine, te guide pendant chaque séance et se réajuste à tes retours. Gratuit pendant le lancement.

Station8 est un service indépendant de préparation aux courses de fitness hybride. Il n'est ni affilié, ni approuvé, ni sponsorisé par HYROX GmbH. HYROX est une marque déposée de son propriétaire. Mis à jour le 02/11/2026.

Créer mon plan gratuit →